中文

首页 / 泰科新闻 / 泰科生命安全产品部门(Scott Safety)从Battery Ventures收购Industrial Safety Technologies, LLC (IST)

泰科生命安全产品部门(Scott Safety)从Battery Ventures收购Industrial Safety Technologies, LLC (IST)

Monroe, 北卡罗来纳(2014年12月10日)泰科生命安全产品部门 (Scott Safety) 今天宣布,已经正式与Industrial Safety Technologies (IST)签订收购协议,IST公司是全球气体与火焰探测仪器行业的领军企业,目前隶属于私募基金公司Battery Venture。IST和Scott Safety的合并将使得泰科成为世界上最大的气体和火焰探测产品设计与制造公司之一,本次收购体现了泰科对气体和火焰探测业务的重视和持续投入。

“IST非常高兴能够加入Scott Safety 大家庭,”IST首席执行官表示:“我们盼望与他们的团队共同努力建立一个世界领先的安全产品公司,这将给我们的员工和客户在未来几年里带来巨大的机遇。”

IST公司拥有在气体和火焰探测领域领先的技术实力,致力于在工业安全领域持续开发创新性解决方案。从开创性的无线气体探测技术到全球首个获得SIL3级认证的3 IR火焰探测仪,IST提供最先进和可靠的解决方案来保护人员生命以及工作场所,业务遍及全球。IST在欧洲,中东以及美国南部墨西哥湾地区都有很强的市场地位,能很好地补充Scott Safety 的探测仪器业务。

“Scott Safety承诺为客户提供全面的安全解决方案,” Scott Safety总裁Andrew Chrostowski表示,“对IST的收购使我们能更好地履行我们的承诺,并令Scott成为气体检测方面的世界领导者。”

“我们非常积极地将IST打造成一个世界技术领导者,对此我们感到非常自豪,并且知道Scott Safety将延续这一传统,” Battery Ventures合伙人及IST董事会主席Jesse Feldman表示。

Scott Safety 拥有广泛的全球安全产品线,包含了空气呼吸器,过滤式呼吸器,气体检测系统,压缩机,以及通讯产品。 Scott为客户提供便携式和固定式气体检测方案超过20年。随着IST的加入,Scott Safety将提供更加广泛的火焰与气体探测产品线,其中包含一些世界最领先的技术。

“IST集团里的每一家公司都具备一套独特的检测功能与能力,” Scott Safety 市场总监Jeff Emery表示,“这项收购将帮助我们加快新产品开发,扩大我们的区域分布,提升我们的技术专业能力,并扩充我们的产品线及服务能力。”

这一并购交易将于2月5日正式完成,按照惯例成交条件。

关于Scott Safety

Scott Safety,隶属于泰科,是一家主要生产创新的呼吸保护装备和个体防护装备和安全设备的公司,在全世界向消防队员,产业工人,警员,军人,国土防卫人员,以及保安人员提供产品。Scott Safety 在全球有5个制造中心,其产品每天保卫着成千上万名人员,使他们免受环境中有害物质的伤害,包含烟气,有毒气体,可燃气体,坠落物品,以及各类污染物。Scott 产品线包含自给式正压式空气呼吸器,供气式和过滤式呼吸器,个体防护装备,气体检测仪,热像仪,以及消防队员搜救定位仪。欲知更多信息,请访问网站: www.scottsafety.com

关于Industrial Safety Technologies, LLC

IST 公司下辖5个品牌,提供创新性的安全解决方案,其产品是火焰、气体、和爆炸物以及毒品探测仪器。Detcon, Oldham, Simtronics, 和 Gas Measurement Instruments (GMI) 提供了全系列的固定式,便携式和无线的气体与火焰探测解决方案,业务遍布全球界。DSA尤其擅长设计,制造和分销爆炸和毒品的踪迹探测仪器。

关于Battery Ventures

Battery Ventures投资在最前沿的,新定义的业务,包含软件,网站,电子商务,数字传媒和工业技术。公司成立于1983年,该公司经营多类业务,从种子公司到买断业务,还在全球作各种投资,在波士顿,硅谷和以色列都有办公室。可从Twitter或访问网站 www.battery.com来获得Battery 旗下全系列公司的清单。



媒体联系人

Christina Deatherage,全球市场传播经理
Scott Safety
704.296.3339
cdeatherage@tycoint.com

Rebecca Buckman,副总裁/市场传播
Battery Ventures
650.292.2077
becky@battery.com
// 媒体联系人

        郑彦青
        yctee@tycoint.com
旗下品牌